L’orifice de remplissage du radiateur est généralement situé sur ou près du haut du radiateur. Dans certains véhicules, il se trouve directement sur le radiateur lui-même, tandis que dans d'autres, il peut se trouver sur un vase d'expansion ou un réservoir de trop-plein séparé relié au radiateur.
On le trouve généralement comme suit :
Configuration traditionnelle (anciens modèles) :
Recherchez le radiateur à l'avant du compartiment moteur.
Sur le dessus du radiateur, vous trouverez un bouchon ; c'est le bouchon du radiateur, qui se trouve au-dessus de l'orifice de remplissage.
Configuration moderne (modèles plus récents) :
Certains véhicules n'ont plus le remplissage directement sur le radiateur.
Au lieu de cela, ils ont un réservoir de liquide de refroidissement ou un vase d'expansion dans lequel vous ajoutez du liquide de refroidissement, et l'orifice de remplissage fait partie du réservoir. Ce réservoir est généralement situé à proximité du radiateur ou du compartiment moteur et est relié au radiateur par une durite.
Vérifiez toujours que le moteur est froid avant de retirer le bouchon ou de toucher le remplissage pour éviter les brûlures ou les blessures causées par le liquide de refroidissement chaud sous pression.